volitional form + とする vs ~ところ

volitional form + としています vs ~ところ

例:

1.私は食事を食べようとすしています。
2.私は食事を食べるところです。

The two sentences above mean [I am just about to eat.] . But sentence 1 is not acceptable. This is because volitional form + としています is used for others but not for self.

So, 「彼は食事を食べようとしています。」  is correct.
Also, 「彼は食事を食べるところです。」 is correct.

If you think this grammar explanation is incorrect, please do correct me.🙂

じゃ、またね!

2 Responses to volitional form + とする vs ~ところ

  1. Japanese learner says:

    Hi
    This is a really well written blog.

    I am studying JLPT N2 grammar of my own, along with the Kanzen Master Series (Revised). But to see different views of other learners, like you and your blog, is a good way to proof your own understanding.

    Anyway, I’ve noticed that in your first sentence, which is a good example how different and detailed Japanese grammar with its nuances is. 私は食事を食べようとすしています。 tosushiteimasu とすしています is wrong. Wouldn’t it be toshiteimasu としています at the end of the sentence?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: